он выбит событиями из колей

pron

gener. il est débordé par les événements

Dictionnaire russe-français universel. 2013.